_________________
"Ô toi, Grand Horloger; des limbes tu t'éveilles,
Et du temps arrêté, tu mets fin au sommeil.
Si tes fervents disciples, aujourd'hui te réclament,
C'est afin que le monde, puisse ranimer sa flamme.
Que du savoir passé, les secrets soient levés,
Et qu'à nouveau prospère, ceux qu'on nomme horlogers.
Redonne au temps son âme, et aux hommes le temps;
Pour qu'enfin les aiguilles, courent sur les cadrans."

_________________
"Ô toi, Grand Horloger; des limbes tu t'éveilles,
Et du temps arrêté, tu mets fin au sommeil.
Si tes fervents disciples, aujourd'hui te réclament,
C'est afin que le monde, puisse ranimer sa flamme.
Que du savoir passé, les secrets soient levés,
Et qu'à nouveau prospère, ceux qu'on nomme horlogers.
Redonne au temps son âme, et aux hommes le temps;
Pour qu'enfin les aiguilles, courent sur les cadrans."